3 PREFERENCE (PRÉFÉRENCES). Marantz SR 7500, SR 8500
8.
Les résultats de mesure peuvent être affichés en sélectionnant “NEXT” et en appuyant sur la touche ENTER, ou en sélectionnant “2.
SPEAKER SETUP” sur le SETUP MAIN
MENU. Puis sélectionnez MANUAL pour “2-1
SPEAKER SETUP”.
Remarques:
• Les distances d’enceintes mesurées peuvent être différentes des distances réelles depuis les enceintes. La valeur mesurée est toutefois adéquate pour les enceintes.
• Pour apporter des modifications à des enceintes individuelles, sélectionnez 2. SPEAKER SETUP sur le menu SETUP MAIN MENU, puis sélectionnez
MANUAL pour 2-1 SPEAKER SETUP.
• Le microphone fourni est conçu spécialement pour ce récepteur. D’autres microphones ne garantissent pas des résultats de mesure adéquats. Utilisez le microphone fourni pour effectuer des mesures.
• Pendant la mesure, appuyez sur la touche ENTER ou EXIT pour l'annuler.
• Dans certaines pièces, une erreur peut survenir pendant la configuration automatique des enceintes ou il peut être impossible de régler correctement la distance d’enceinte à cause des caractéristiques acoustiques de la pièce. Le cas
échéant, réglez la distance d’enceinte avec la configuration MANUAL.
• Régler manuellement les enceintes certifiées THX sur “Small” et la fréquence de transition sur “80
Hz” une fois l’opération Auto setup terminée.
22
Indications d’erreur pendant une mesure
Si un problème se produit pendant une mesure, un message d’erreur s’affiche sur l’écran et sur l’affichage FL. Ces erreurs et leurs remèdes sont décrites ci-dessous. Le message apparaissant sur l’affichage FL est indiqué entre ( ).
MIC SETUP ERROR (MIC SET ERROR)
Le microphone (MC-10) n’est pas correctement branché.
→ Vérifiez le branchement du microphone.
AMBI NOISE ERROR (AMBI NOISE ER)
La mesure ne peut pas être effectuée correctement du fait de bruit ambiant excessif.
→ Soit mettez temporairement hors tension les appareils bruyants comme la climatisation, soit sortez-les de la pièce.
→ Retentez la mesure lorsque la pièce est silencieuse.
SPEAKER SET ERROR (SPK SET ERROR)
Les enceintes ne sont pas correctement raccordées.
→ Vérifiez de nouveau le positionnement et les raccordements des enceintes.
3 PREFERENCE (PRÉFÉRENCES)
3 P R E F E R E NC E
S T ANDB Y MOD E
T V - AU T O
O S D I N F O
V I D EO CON V E R T
L F E L E V E L :
: E CONOMY
: D I S A B L E
: E NAB L E
: E NAB L E
0 d B
MA I N E X I T
1.
Sélectionnez “PREFERENCE” dans SETUP
MAIN MENU avec les touches de curseur ou et appuyez sur la touche ENTER.
2.
Pour sélectionner le contenu désiré, appuyez sur les touches de curseur ou .
STANDBY MODE (mode d’attente) :
Le réglage de cette fonction sur “ECONOMY”
(économie) permet de réduire la consommation d’énergie lorsque l’appareil est en mode d’attente.
Remarque:
• TV-AUTO et RS-232C sont désactivés lorsque l’appareil est réglé sur “ECONOMY”.
TV-AUTO:
Sélectionnez la fonction de mise sous/hors tension automatique par la télévision à activer ou à désactiver à l’aide des touches de curseur
ou . (voir page 29)
OSD INFO:
Sélectionnez la fonction d’informations OSD à activer ou à désactiver à l’aide des touches de curseur ou .
Si vous sélectionnez “ENABLE”, le SR7500 affichera l’état de la fonction (augmentation/ diminution du volume, sélection d’entrée, etc.) sur le moniteur TV. Si vous ne voulez pas ces informations, sélectionnez “DISABLE”.
VIDEO CONVERT (conversion vidéo):
Sélectionnez la fonction VIDEO CONVERT pour l’activer ou la désactiver, au moyen de la touche de curseur ou . (voir page 24)
LFE LEVEL:
Sélectionnez le niveau de sortie de l’effet des basses fréquences (LFE) compris dans le signal
Dolby Digital ou DTS.
Sélectionnez 0 dB, -10 dB ou OFF avec les touches de curseur ou .
Une fois terminée cette partie de l’installation, déplacez le curseur sur “MAIN” à l’aide des touches de curseur ou , et appuyez ensuite sur la touche ENTER.
4 PLII-MUSIC PARAMETER (PARAMÈTRE
DE MUSIQUE PLII) (PRO LOGIC II)
Le mode Pro Logic II-Music crée une ambiance
Surround enveloppante et riche à partir de sources stéréo telles que des CD.
Pour ce mode, le SR7500 comprend trois commandes permettant de mettre au point le champ acoustique de la manière suivante :
4 P L II MU S I C P AR AME T E R
Si “NONE” a été sélectionné pour la configuration de taille de l’enceinte centrale, ce paramètre n’apparaît pas.
Une fois terminée cette partie de l’installation, déplacez le curseur sur “MAIN” à l’aide des touches de curseur ou , et appuyez ensuite sur la touche ENTER.
P AR AME T E R : D E F AU L T
P ANOR AMA
D I ME N S I ON
C E N T E R W I D T H :
:
: O F F
4
0
5 CSII PARAMETER (PARAMÈTRE
DE CIRCLE SURROUND II)
5 C S II P ARAME T E R
T RU BA S S
S R S D I A L OG :
: 0
0
MA I N E X I T
Sélectionnez “PL II MUSIC” dans SETUP MAIN
MENU à l’aide des touches de curseur ou , et appuyez sur la touche ENTER.
PARAMETER (PARAMÈTRE):
Sélectionnez “DEFAULT” (STANDARD) ou
“CUSTOM” (PERSONNALISÉ) à l’aide des touches de curseur ou .
Si vous sélectionnez “CUSTOM”, vous pouvez régler trois paramètres de la manière suivante:
PANORAMA:
Activez ou désactivez le mode Panorama avec les touches de curseur ou .
Le mode Panorama répand le son des enceintes avant gauche et droit autour de vous, vous offrant ainsi une perspective sonore excitante.
DIMENSION:
Réglez le niveau Dimension entre 0 et 6 avec un intervalle de 1 à l’aide des touches de curseur
ou .
Ajustez le champ acoustique vers l’avant ou vers l’arrière.
Cette opération peut vous aider à établir un
équilibre mieux adapté pour toutes les enceintes avec certains enregistrements.
CENTER WIDTH (LARGEUR CENTRALE):
Réglez le niveau de largeur centrale entre 0 et 7 avec un intervalle de 1 à l’aide des touches de curseur ou .
La largeur centrale vous permet de diffuser progressivement le son du canal central vers les enceintes avant gauche et droit.
Si la plus grande valeur de cette largeur est choisie, le son de l’enceinte centrale est mixé au son des enceintes gauche et droit.
Cette commande permet d’obtenir un son plus spacieux ou un meilleur mélange de l’image acoustique frontale.
MA I N E X I T
1.
Sélectionnez “CSII” dans SETUP MAIN
MENU (menu principal de configuration) avec la touche de curseur ou et appuyez sur la touche ENTER.
2.
Pour sélectionner le réglage désiré comme indiqué ci-dessous, appuyez sur la touche de curseur ou .
TRUBASS:
Réglez le niveau TRUBASS entre 0 et 6 en intervalles de 1 niveau avec la touche de curseur ou .
La fonction TRUBASS permet aux enceintes de produire un son d’une octave en dessous leurs capacités physiques réelles, ajoutant des effets captivants de basses plus graves.
SRS DIALOG:
Réglez le niveau de SRS DIALOG entre 0 et 6 en intervalles de 1 niveau avec la touche de curseur ou .
Cette fonction permet de faire ressortir le dialogue des effets audio d’ambiance afin de discerner facilement ce que disent les acteurs.
S i “ N O N E ” a é t é s é l e c t i o n n é p o u r l a configuration de taille de l’enceinte centrale, ce paramètre n’apparaît pas.
Une fois terminée cette partie de l’installation, déplacez le curseur sur “MAIN” à l’aide des touches de curseur ou , et appuyez ensuite sur la touche ENTER.
SR7500N DFU_02_FRA 2_3 Page 22 05.7.5, 11:10 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC

Public link updated
The public link to your chat has been updated.