Studer Innotec SA
Xtender
4.3.2 Dimensionnement de l’onduleur
L’onduleur est dimensionné de manière à ce que la puissance nominale couvre la somme des puissances de tous les utilisateurs que l’on souhaite utiliser en même temps. Une marge de dimensionnement de 20 à 30% est recommandée pour garantir le bon fonctionnement de l’Xtender
à une température ambiante supérieure à 25°C.
4.3.3 Dimensionnement de la génératrice
La puissance de la génératrice devrait être égale ou supérieure à la puissance moyenne journalière.
A l’optimum égal à deux ou trois fois cette puissance. Grâce à la fonction de limitation du courant
(voir Chap. 7.2.2 - p. 26) il n’est pas nécessaire de sur-dimensionner la génératrice. En effet, les
charges temporairement supérieures à la puissance de la génératrice seront couvertes par l’onduleur. La génératrice ne devrait idéalement pas avoir une puissance par phase inférieure à la moitié de la puissance du/des Xtender présents sur cette phase.
La puissance disponible en aval de l’onduleur lorsque la génératrice est en fonction est
égale à la somme des deux puissances si la fonction « Smart-Boost » est activée.
La somme des courants est limitée au maximum à 57A (80A pour les modèles XTH 8000-48,
XTH 6000-48-01, et XTH 5000-24-01). Elle est limitée à 20A dans les modèle XTS
4.3.4 Dimensionnement des sources d’énergie alternatives
Dans un système hybride, les sources d’énergie renouvelable telles que le générateur solaire,
éolienne, mini hydro, devraient en principe être dimensionnées de manière à couvrir la consommation moyenne journalière.
4.4 L
ES SCHEMAS DE CABLAGE
Plusieurs schéma et indication de câblage tel que le schéma ci-contre sont proposé dans l’annexe I de ce manuel.
Le Schéma ci-contre donne un exemple d’installation hybride pour site isolé avec sources d’énergie renouvelables et génératrice monophasée.
Ces schémas sont indicatifs et dans tous les cas le câblage et soumis au bon respect des normes et pratiques locale sous la responsabilité de l’installateur.
Les commentaires concernant les éléments cités par des lettres/ et /ou chiffres dans le schéma ci-contre et
ceux de l’annexe se trouvent aux chapitre 16 à 19
Les éléments de ces schémas référencés par une lettre majuscule concernent la partie courant alternative
(AC)
Les éléments référencés par une lettre minuscule concernent la partie courant continue (DC).
4.5 L
E BRANCHEMENT DE LA BATTERIE
Les bornes d’entrée/sortie DC (11)-(12) de l’appareil sont destinées à être raccordée exclusivement
à une batterie, le plus souvent des batteries au plomb à électrolyte liquide ou gélifié.
L’usage de l’Xtender raccordé à tout autre type de source DC non pourvu de batterie
(tampon) est strictement interdit et peut entrainer des dommages importants à l’appareil ou/et à la source.
Manuel utilisateur
V4.5.0
17
