Comment imprimer à partir d'un document papier ou d'un livre. Riso RZ 500, RZ 570
Opérations de base
Comment imprimer à partir d'un document papier ou d'un livre
Les étapes de scannérisation d'un original pour l'impression sont expliquées ci-dessous.
REMARQUE:
• Référez-vous à la section “Lorsque vous utilisez une imprimante reliée (vendue séparément)” ()p.35) pour imprimer sur une imprimante reliée (vendue séparément) avec la fonction Lien auto.
1
Vérifiez que l'appareil est allumé.
Ready to Make Master
Basic Selections Functions
Image Size
Admin.
Paper Contrast
Auto
Line A4
2 Up
Black
2 in 1
READY
Idle Info
3
Vérifiez l'affichage.
• Si l'écran affiché est en mode sélection, touchez [CréaMaster] pour passer à l'écran de base de la création de Masters.
Consultez le panneau de contrôle.
REMARQUE:
• Lorsque l'appareil est éteint, l'affichage et la touche sont éteints. Mettez l'appareil en marche.
• Si la touche est allumée, l'appareil est en mode économie. Appuyez sur la touche pour annuler le mode économie.
L'écran suivant apparaît.
2
Vérifiez la présence de papier d'impression.
Assurez-vous que le papier est chargé.
Pour charger ou changer le papier, reportez-vous
à la page suivante :
) p.28
Après avoir remplacé le papier par un papier de format différent, réglez la position des guides de réception du papier et de la butée du papier.
) p.31
• Vérifiez que l'écran de base de la création de
Masters ou l'écran de base de l'impression est affiché, puis passez à l'étape 4.
REMARQUE:
• Lorsque vous voyez [Donn.<->] dans la zone d'état, cela signifie que l'appareil reçoit actuellement des données électroniques depuis l'ordinateur. Veuillez patienter.
• Si vous voyez l'écran de base du lien, appuyez sur la touche pour accéder à l'écran de base de la création de Masters.
Comment imprimer à partir d'un document papier ou d'un livre
33
Opérations de base
4
Placez l'original.
Placez l'original sur la vitre d'exposition ou dans l'unité AAD (Alimentateur Automatique de Document) en option.
Lorsque vous le placez sur la vitre d'exposition
REMARQUE:
• Vous pouvez placer jusqu'à 50 feuilles de papier de 64 g/m
2
dans l'unité AAD.
• Pour imprimer une copie d'essai après chaque procédure de création de Masters, sélectionnez
[ADF semi-auto.].
) p.89
5
Configurez les fonctions d'impression.
Placez l'original face vers le bas sur la vitre d'exposition. Alignez le centre sur le bord supérieur, puis fermez le cache d'original.
Les magazines, les livres, les albums, etc., doivent être placés sur la vitre d'exposition.
Lorsque vous le placez dans l'unité
AAD (en option)
Utilisez l'unité AAD si vous imprimez plusieurs originaux successivement. Placez les originaux face vers le bas, puis réglez les guides d'originaux de l'AAD sur la largeur des originaux. Insérez les originaux aussi loin que possible dans l'unité AAD.
Important!:
• L'unité AAD accepte des originaux de 90 mm
×
140 mm minimum. Les originaux plus petits doivent être placés sur la vitre d'exposition.
• Ne placez pas plusieurs originaux de différents formats ou des originaux inadaptés dans l'unité
AAD.
Vous risqueriez de causer des bourrages papier et d'endommager l'appareil.
) p.12
• Lorsque l'original est placé dans l'unité AAD, le réglage “Marche automatique” est activé. Appuyez sur la touche pour le désactiver.
Il est possible de modifier le réglage par défaut
“Marche automatique” pour l'unité AAD dans l'écran Admin..
) p.93
34
Comment imprimer à partir d'un document papier ou d'un livre
Dans l'écran de base de la création de Masters, sélectionnez les fonctions à votre convenance.
REMARQUE:
• Les sélections suivantes sont disponibles :
Marche automatique ()p.50)
Création d'un Master et impression en un seul passage
Mode de traitement d'image ()p.44)
Sélection du mode de traitement d'image pour le document
Contraste scannérisa ()p.45)
Sélection du contraste de scannérisation pour l'original
Taux ()p.46)
Agrandissement/Réduction de l'image
Papier ()p.49)
Impression de papier au format personnalisé
Programme ()p.68)
Tri automatique en groupes
Mémoire ()p.78)
Stockage des réglages fréquemment utilisés dans la mémoire
Mode trame ()p.51)
Application du mode trame aux photos
Économie encre ()p.52)
Économie d'encre lors de l'impression
2 poses/2 en 1 ()p.53)
Impression de deux originaux côte-à-côte sur une seule page
Ombre livre ()p.58)
Impression à partir de magazines ou de livres
Scanner maxi ()p.88)
Création d'un Master qui utilise la zone d'impression maximum
ADF semi-auto. ()p.89)
Permet de vérifier une copie d'essai avant le démarrage de l'impression
• Ce réglage est disponible lorsque l'unité
AAD (Alimentateur Automatique de Document) (en option) est installée.
Préconditionnement ()p.85)
Activez manuellement le préconditionnement
Renov.page ()p.87)
Duplication d'un Master
Insertion bandes
• Ce réglage est disponible lorsque l'inserteur de bandes (en option) est installé.
Astuce:
Lorsque vous utilisez une imprimante reliée
(vendue séparément)
La fonction “Lien auto” vous permet de sélectionner le périphérique de sortie en fonction du volume d'impression.
(Le réglage d'usine permet d'imprimer 20 copies minimum depuis l'appareil, 19 maximum depuis une imprimante reliée.)
Toutefois, lorsque les fonctions suivantes sont sélectionnées, toutes les copies sont imprimées depuis l'appareil.
• 2 poses
• 2 en 1
• Ombre livre
• Programme
• Économie encre
Important!:
• Veillez à entrer le nombre de copies avant d'appuyer sur la touche .
Le périphérique de sortie est choisi en fonction du nombre de copies spécifié.
Lorsque ce nombre est défini sur 0, appuyez sur la touche pour démarrer la procédure de création de Masters sur l'appareil.
REMARQUE:
• Le réglage “Nombre sans lien”, qui affecte la sélection automatique du périphérique de sortie, peut être modifié dans l'écran Admin..
) p.96
Opérations de base
6
Appuyez sur la touche .
Lance la scannérisation de l'original. Un Master est créé à la fin de la scannérisation et une copie d'essai est imprimée.
Astuce:
Précondition. auto
Lorsque “Précondition. auto” est activé, des opérations de préconditionnement peuvent avoir lieu au démarrage de la procédure de création de
Masters.
Le réglage d'usine est programmé pour que le préconditionnement ait automatiquement lieu au début de la création de Masters lorsque l'appareil est inactif pendant plus de 12 heures.
Pour “Précondition. auto” activer/désactiver ou pour modifier le nombre d'heures avant l'activation du préconditionnement suivant, accédez à l'écran Admin..
) p.94
Le préconditionnement peut également être initié manuellement lors de la création d'un Master.
) p.85
REMARQUE:
• Lorsque “Marche automatique” est sélectionné, la procédure est différente.
) p.50
Comment imprimer à partir d'un document papier ou d'un livre
35
Opérations de base
7
Vérifiez le résultat de la copie d'essai.
REMARQUE:
• Pour changer le nombre, appuyez sur la touche
, puis entrez le bon nombre.
9
Appuyez sur la touche .
Lorsqu'une copie d'essai est imprimée, l'écran de base de l'impression apparaît automatiquement.
Vérifiez la copie d'essai, par exemple, la position et la densité d'impression.
Le cas échéant, modifiez la position et la densité d'impression.
• Position ()p.62)
• Densité d'impress. ()p.61)
• Intervalle d'impression ()p.65)
• Cont guide éject ()p.66)
Après réglage, appuyez sur la touche imprimer une copie d'essai.
pour
Important!:
• Lorsque l'appareil n'a pas été utilisé pendant une longue période de temps, la qualité d'impression peut être altérée si l'encre a séché sur le tambour d'impression.
Appuyez sur la touche pour imprimer des copies d'essai plusieurs fois.
REMARQUE:
• Vous pouvez également régler la position (vers le haut et le bas uniquement), la densité et la vitesse d'impression pendant la procédure d'impression.
8
Entrez le nombre de copies à l'aide des touches de nombre de copies.
Le nombre de copies spécifié est imprimé.
REMARQUE:
• Appuyez sur la touche pour interrompre l'opération d'impression en cours.
• Lorsque vous imprimez depuis un ordinateur, si l'appareil est inactif pendant un certain temps, il détermine que le travail en cours est terminé, même si l'impression réelle est en cours. Si une autre personne lance accidentellement un autre travail depuis l'ordinateur, un nouveau
Master sera créé, enlevant le Master actuel.
Pour éviter ce genre de situation, vous pouvez programmer une “Période réservat”. Nous vous recommandons d'activer le réglage “Réservation” en cas d'impression de brochures, etc., pour que l'impression ne soit pas interrompue.
) p.84
Le nombre spécifié apparaît sur l'affichage du nombre de copies.
36
Comment imprimer à partir d'un document papier ou d'un livre
10
Appuyez sur la touche lorsque le travail d'impression est terminé.
Opérations de base
11
Retirez les épreuves imprimées.
Le réglage revient à sa valeur par défaut.
REMARQUE:
• Lorsque l'impression est terminée, le Master reste sur le tambour d'impression. Pour protéger les documents confidentiels de toute duplication non autorisée, utilisez le mode confidentiel pour détruire le Master après l'impression.
) p.86
Écartez les guides de réception du papier et retirez le papier.
REMARQUE:
• Rétablissez les réglages actuels en les sauvegardant en mémoire. Les réglages sauvegardés peuvent être récupérés même lorsque la touche est enfoncée ou l'appareil éteint.
) p.78
Comment imprimer à partir d'un document papier ou d'un livre
37

Link pubblico aggiornato
Il link pubblico alla tua chat è stato aggiornato.