Tau 650ESE External manual release device Manuel du propriétaire
PDF
Document
650ESE DISPOSITIVO DI SBLOCCO A CORDINO RELEASE CORD SCHNURENTRIEGELUNG DISPOSITIF DE DÉBLOCAGE PAR CÂBLE DISPOSITIVO DE DESBLOQUEO DE CABLE >ITALIANO >ENGLISH >DEUTSCH >FRANÇAIS >ESPAÑOL GUIDA ALL’INSTALLAZIONE / INSTALLATION GUIDE / INSTALLATIONSANLEITUNG / NOTICE D’INSTALLATION / GUÍA PARA LA INSTALACIÓN I ESE - Dispositivo di sblocco a cordino (L = 5 m.) completo di contenitore di sicurezza e manopola di sblocco. NOTA: evitare di formare con il cordino di sblocco angoli acuti o retti. GB ESE – Release cord (L = 5m) complete with safety housing and release handle. N.B.: make sure the release cord does not form acute or right angles. D ESE – Schnurentriegelung (L = 5 m.) komplett mit Sicherheitsbehälter und Entriegelungsdrehknopf. ANMERKUNG: keine scharfen oder rechte Winkel mit der Entriegelungsschnur bilden. F ESE - Dispositif de déblocage par câble (L = 5 m.) avec boîtier de sécurité) et poignée de déblocage. NOTE : éviter de former avec le câble de déblocage des angles aigus ou droits. D-MNL0ESE E ESE - Dispositivo de desbloqueo de cable (L = 5 m.) con recipiente de seguridad y manivela de desbloqueo. NOTA: evite formar con el cable de desbloqueo ángulos agudos o rectos. TAU srl via E. Fermi, 43 – 36066 Sandrigo (Vi) Italy – Tel. +390444750190 Fax. +390444750376 E-mail: info@tauitalia.com Edizione 02 - anno 2007 http://www.tauitalia.com rev. 01 - del 07/02/2007 1 2 3 4 NO 5 NOTE 6 9 11 7 8 10 12 ">
/
Download
Just a friendly reminder. You can view the document right here. But most importantly, our AI has already read it. It can explain complex things in simple terms, answer your questions in any language, and help you quickly navigate even the longest or most compilcated documents.