6
I N T R O D U C T I O N
INTRODUCTION
Branchements de base
Pour utiliser au mieux votre nouvel orgue Hammond, faire ce qui suit :
1.
2.
3.
Brancher votre orgue à une source de courant AC.
Brancher votre orgue à une ou plusieurs Cabines Leslie.
Brancher le Pédalier à l’orgue.
Panneau de branchement AC/Leslie
Le panneau de branchement AC/Leslie est situé à l’arrière, au bas de la console de l’orgue, et ressemble à ceci:
Brancher l’orgue à une source de courant AC
Votre Orgue Hammond est expédié de l’usine réglé pour le courant AC. Trouvez le cordon d’alimentation AC et branchez la prise femelle dans la prise AC de votre orgue, et la prise mâle dans votre prise murale AC.
NOTE: Pour brancher le New C-3, faire passer le cordon d’alimentation (prise femelle) par l’un des trous ronds prévus pour le câble et brancher la prise femelle dans la prise de l’orgue, puis brancher la prise mâle dans la prise murale AC.
Brancher l’orgue à une seule Cabine Leslie
®
Une Cabine Leslie
™
est habituellement vendue avec votre orgue. Avant de l’allumer, la Cabine Leslie doit être branchée à celui-ci. Pour cela, il faut :
1.
2.
Trouver le câble de branchement de la Leslie.
Brancher la prise femelle du câble de branchement dans la prise située dans le coin inférieur gauche de la face arrière de la Cabine Leslie.
3.
Brancher la prise mâle du câble de branchement dans la prise à 11 broches MAIN de la Leslie.
NOTE: Pour brancher le New C-3, faire passer la prise femelle du câble de la Leslie par un des trous prévus pour le câble dans la console de l’orgue, et brancher la prise mâle du câble de branchement dans la prise à 11 broches MAIN de la Leslie.
NOTE: les deux prises de la Leslie sont “perforées”, c’est-à-dire que chaque prise possède une encoche qui permet d’être sûr que les prises sont parfaitement compatibles.
IMPORTANT NOTE: Pour brancher l’orgue à certaines Cabines Leslie, il faut un adaptateur et/ou un câble de branchement spécifiques. Contactez votre revendeur d’Orgue Hammond pour obtenir des informations concernant l’adaptateur et/ou le câble qui pourraient être nécessaires.
ORGUEHAMMOND New B-3 / New C-3 Guide d’utilisation