Aquatic AV AQ-CD-4B hydrofuge pour CD Guide de démarrage rapide

Document
GUIDE DE D&Eacute;MARRAGE RAPIDE :
CENTRE DE CONTR&Ocirc;LE M&Eacute;DIA AQ-CD-4B HYDROFUGE POUR CD
EMPLACEMENT DES CONTR&Ocirc;LES
CONNEXIONS ET HARNAIS &Agrave; 12-BRANCHES
12. Zone 2/ TA (Trafic)
13. Menu Audio / AF (Alt Freq)
14. Enregistrement Auto / Num&eacute;riseur pr&eacute;r&eacute;gl&eacute;
15. Lecture/Pause / M&eacute;moire 1
16. Intro / M&eacute;moire 2
17. R&eacute;p&eacute;ter / M&eacute;moire 3
18. Al&eacute;atoire / M&eacute;moire 4
19. Haut du registre / M&eacute;moire 5
20. Bas du registre / M&eacute;moire 6
21. Retour rapide / Piste/Chercher vers le bas
22. Avance rapide / Piste/Chercher vos le haut
1. Mise sous tension
2. Ouvrir
3. 12V D&eacute;clenchement 2
4. Commutateur de sourdine
5. Menu des r&eacute;glages / D&eacute;clencheur
12V 1
6. Entr&eacute;e
7. Augmenter le volume
8. Diminuer le volume
9. Mode
10. Rechercher / Bandes AM / FM
11. Type de programme
FONCTION DES CONTR&Ocirc;LES
DESCRIPTION
SYST&Egrave;ME
Appuyez
rapidement
Mise sous
tension
En marche /
&Eacute;teint
Appuyez
longtemps
SYNTONISEUR
Appuyez
rapidement
Appuyez
longtemps
1
Mise sous tension
2
Ouvrir
3
D&eacute;clenchement
12V 2
12V_2
4
Commutateur de
sourdine
Commutateur de
sourdine
5
D&eacute;clencheur 12V
1 / Menu des
r&eacute;glages
12V_1
6
Entrer
Entrer
7
Augmenter le
volume
Augmenter
le volume
8
Diminuer le volume
Diminuer
le volume
9
Mode
Mode
10
Recherche /
Bandes AM/FM
Bandes
AM/FM
11
Type de programme
Type de
programme
12
Zone 2 /
TA (Trafic)
Zone 2
13
Menu Audio /
AF (Alt Freq)
Audio
14
Enregistrement
Auto / Num&eacute;riseur
pr&eacute;r&eacute;gl&eacute;
PS
AS
15
Lecture/Pause /
M&eacute;moire 1
M1
M1
16
Intro /
M&eacute;moire 2
M2
17
R&eacute;p&eacute;ter /
M&eacute;moire 3
M3
18
Al&eacute;atoire /
M&eacute;moire 4
19
Dossier suivant /
M&eacute;moire 5
20
Dossier pr&eacute;c&eacute;dent /
M&eacute;moire 6
M6
21
Retour rapide /
Piste / Chercher
vers le bas
Chercher
vers le
bas
22
Avance rapide /
Piste / Chercher
vers le haut
Chercher
vers le
haut
CD
Appuyez
rapidement
MP3/WMA
Appuyez
longtemps
Appuyez
rapidement
Appuyez
longtemps
USB
Appuyez
rapidement
Appuyez
longtemps
iPod
Appuyez
rapidement
Appuyez
longtemps
FONCTIONS DE REMISE &Agrave; Z&Eacute;RO
Ouvrir
Restaurer les r&eacute;glages d’origine
Ouvrez le panneau avant/fascia puis utilisez un crayon ou tout autre objet
non m&eacute;tallique pointu pour appuyer et tenir enfonc&eacute; la touche de remise
&agrave; z&eacute;ro pendant 5 secondes. L’appareil st&eacute;r&eacute;o r&eacute;initialisera les fonctions
d’origines par d&eacute;faut.
R&eacute;glages
Entrer
Entrer
Entrer
Entrer
Recherche
Recherche
Restaurer les r&eacute;glages CD
Pendant la lecture du CD appuyez sur la touche AS/PS pour entrer dans
le menu. S&eacute;lectionnez PAR D&Eacute;FAUT puis s&eacute;lectionnez RESTAURER pour
enfin appuyer sur ENTRER pour confirmer. Les r&eacute;glages du CD seront
restaur&eacute;s selon les r&eacute;glages d’origine par d&eacute;faut.
FONCTIONNEMENT DES BANDES AM/FM
TA
Appuyez sur BANDE pour changer entre les bandes FM et AM (MW), dans
l’ordre suivant :
AF
Pause / Lecture
Pause / Lecture
Pause / Lecture
Pause / Lecture
M2
INTRO TOUS - &Eacute;TEINT
INTRO DOS - INTRO
TOUS - &Eacute;TEINT
INTRO DOS - INTRO
TOUS - &Eacute;TEINT
INTRO TOUS - &Eacute;TEINT
M3
R&eacute;p&eacute;ter UNE - R&eacute;p&eacute;ter
TOUTES
M4
M4
Al&eacute;atoire TOUTES &Eacute;TEINT
R&eacute;p&eacute;ter UNE R&eacute;p&eacute;ter DOS - R&eacute;p&eacute;ter
TOUTES
Al&eacute;atoire DOS Al&eacute;atoire TOUTES
- &Eacute;TEINT
R&eacute;p&eacute;ter UNE R&eacute;p&eacute;ter DOS - R&eacute;p&eacute;ter
TOUTES
Al&eacute;atoire DOS Al&eacute;atoire TOUTES
- &Eacute;TEINT
M5
M5
Dossier suivant
Dossier suivant
M6
Recherche
Fichier /
syntoniseur
Piste
vers le bas pr&eacute;c&eacute;dente
Recherche
Fichier /
syntoniseur
Piste
vers le
suivante
haut
Dossier pr&eacute;c&eacute;dent
R&eacute;p&eacute;ter UNE - R&eacute;p&eacute;ter
TOUTES
Al&eacute;atoire DOS Al&eacute;atoire TOUTES
- &Eacute;TEINT
Dossier pr&eacute;c&eacute;dent
Rapide
Retour
Fichier /
Piste
pr&eacute;c&eacute;dente
Rapide
Retour
Fichier /
Piste
pr&eacute;c&eacute;dente
Rapide
Retour
Fichier /
Piste
pr&eacute;c&eacute;dente
Rapide
Retour
Rapide
Avancer
Fichier /
Piste
suivante
Rapide
Avancer
Fichier /
Piste
suivante
Rapide
Avancer
Fichier /
Piste
suivante
Rapide
Avancer
FM1--FM2--FM3--AM1(MW1)--AM2(MW2)
CHANGER ENTRE LES MODES FM AM&Eacute;RICAINS (US) ET EUROP&Eacute;ENS (EURO)
Acc&eacute;dez au menu des r&eacute;glages pour basculer entre les fr&eacute;quences FM
am&eacute;ricaines et europ&eacute;ennes. Le r&eacute;glage par d&eacute;faut est &Eacute;-U. (USA)
Le mode US augmentera ou diminuera la fr&eacute;quence FM par s&eacute;quences de
0,1 MHz, i.e. 88.5, 88.6, 88.7 MHz. Le mode EURO augmentera ou diminuera
la fr&eacute;quence FM par s&eacute;quences de 0,5 MHz, i.e. 88.25, 88.30, 88.35 MHz.
www.aquaticav.com
Tous droits r&eacute;serv&eacute;s &copy; Aquatic AV 2014
GUIDE DE D&Eacute;MARRAGE RAPIDE :
CENTRE DE CONTR&Ocirc;LE M&Eacute;DIA AQ-CD-4B HYDROFUGE POUR CD
LECTURE ET CONTR&Ocirc;LE DES CD/MP3/WMA
METTRE L’APPAREIL SOUS TENSION / &Eacute;TEINDRE
TOUCHE DE RECHERCHE NAVI
Lors de la lecture des disques MP3/WMA, appuyez sur RECHERCHER pour
entrer la RECHERCHE NAVI. Appuyez sur les touches de AUGMENTER/
DIMINUER LE VOLUME pour s&eacute;lectionner les fichiers MUSIQUE ou PHOTO
puis appuyez sur ENTRER pour d&eacute;buter la lecture.
RECHERCHE NAVI
Appuyez sur RECHERCHER pour voir les fichiers MP3/WMA localis&eacute;s
&agrave; l’&eacute;cran. Appuyez sur les touches de AUGMENTER/DIMINUER LE
VOLUME pour naviguer parmi les fichiers puis appuyez sur ENTRER pour
s&eacute;lectionner. Tous les fichiers situ&eacute;s dans le dossier seront affich&eacute;s &agrave; l’&eacute;cran.
S&Eacute;LECTIONNER LE DOSSIER SUIVANT / PR&Eacute;C&Eacute;DENT
Appuyez sur DOS+ ou DOS- pour s&eacute;lectionner le dossier pr&eacute;c&eacute;dent ou suivant.
LECTURE ET CONTR&Ocirc;LE de l’iPod/iPhone
Lorsque l’appareil est allum&eacute; et qu’un iPod/iPhone est branch&eacute; dans le
socle connecteur de 30-branches, appuyez sur MODE pour changer le
mode iPod/iPhone et l’&eacute;cran affichera &laquo; IPOD &raquo; puis &laquo; LECTURE DE L’IPOD
&raquo; peu de temps apr&egrave;s et la lecture d&eacute;butera automatiquement.
Chercher dans l’iPod/iPhone
Dans le mode de lecture iPod/iPhone, appuyez sur BANDE pour entrer en
mode de recherche NAVI.
Utilisez les touches AUGMENTER/DIMINUER le VOLUME pour naviguer
puis appuyez sur ENTRER pour entrer les modes de recherche de l’iPod/
iPhone ci-dessous :
1) Listes de lecture
2) Artistes
3) Albums
4) Genres
5) Chansons
6) Compositeurs
7) Livres audio
8) Baladodiffuseur
Appuyez sur la touche MISE SOUS TENSION pour allumer ou &eacute;teindre
l’appareil.
METTRE DES DISQUES
Appuyez sur OUVRIR pour ouvrir le panneau avant et avoir acc&egrave;s au plateau.
&Eacute;JECTER LES DISQUES
Ouvrez le panneau avant puis appuyez sur la touche &Eacute;JECTER pour &eacute;jecter
le disque. Refermez le panneau avant manuellement.
Si la lecture ou l’&eacute;jection du CD est impossible, il est possible que le
m&eacute;canisme doive &ecirc;tre remis &agrave; z&eacute;ro. Le m&eacute;canisme peut &ecirc;tre r&eacute;activ&eacute; en
appuyant et en maintenant la touche &Eacute;JECTER enfonc&eacute;e pendant 5 secondes
avec la st&eacute;r&eacute;o ALLUM&Eacute;E.
METTRE L’AUDIO EN SOURDINE
Appuyez sur METTRE EN SOURDINE pour &eacute;teindre tout son audio sortant.
MISE EN SOURDINE sera affich&eacute;e &agrave; l’&eacute;cran. Appuyez sur la touche METTRE
EN SOURDINE &agrave; nouveau pour remettre l’audio sortant au niveau pr&eacute;c&eacute;dent.
AJUSTER LE VOLUME
Appuyez sur AUGMENTER/DIMINUER LE VOLUME pour contr&ocirc;ler le
volume au niveau d&eacute;sir&eacute;.
LECTURE/PAUSE
Appuyez sur LECTURE pour lire et mettre en pause des chansons.
INTRO/APER&Ccedil;U DES CHANSONS
Une fois que la m&eacute;thode de recherche d&eacute;sir&eacute;e est mise en surbrillance et
dans les 20 secondes qui suivent, appuyez sur la touche ENTRER pour
confirmer puis entrez le mode de recherche choisi.
Appuyez sur la touche AUGMENTER/DIMINUER LE VOLUME pour naviguer
parmi les albums, les artistes, les chansons, etc. contenus dans l’iPod/iPhone.
Appuyez sur ENTRER pour confirmer puis faites la lecture de l’album, la
chanson s&eacute;lectionn&eacute;e, etc.
Durant la recherche, appuyez sur BANDE pour revenir au niveau pr&eacute;c&eacute;dent
des albums, des chansons, etc.
LECTURE ET CONTR&Ocirc;LE DES FICHIERS USB
Le AQ-CD-4B peut lire les fichiers de format MP3/WMA enregistr&eacute;s dans les
appareils &agrave; capacit&eacute; de m&eacute;moire USB.
Branchez la clef de m&eacute;moire USB dans le connecteur USB situ&eacute; sur
l’appareil st&eacute;r&eacute;o puis appuyez sur MODE jusqu’&agrave; ce que &laquo; USB &raquo; s’affiche &agrave;
l’&eacute;cran. Lorsque le premier fichier est d&eacute;tect&eacute; par l’appareil st&eacute;r&eacute;o, la lecture
d&eacute;butera automatiquement.
RECHERCHE NAVI
Appuyez sur RECHERCHER pour voir les dossiers MP3/WMA localis&eacute;s sur la clef
USB affich&eacute;s &agrave; l’&eacute;cran. Appuyez sur les touches de AUGMENTER/DIMINUER
LE VOLUME pour naviguer parmi les fichiers puis appuyez sur ENTRER pour
s&eacute;lectionner. Tous les fichiers situ&eacute;s dans le dossier seront affich&eacute;s &agrave; l’&eacute;cran.
Appuyez un court moment sur INT pour lire les 10 premi&egrave;res secondes de
chaque fichier dans le dossier courant puis &laquo; INTRO DOS &raquo; appara&icirc;tra &agrave; l’&eacute;cran.
Appuyez sur INT une deuxi&egrave;me fois pour lire les 10 premi&egrave;res secondes de tous
les fichiers inclus sur le disque/iPod/iPhone/USB et &laquo; INTRO TOUS &raquo; appara&icirc;tra
&agrave; l’&eacute;cran.
Appuyez sur INT une troisi&egrave;me fois pour quitter le mode Intro.
BASCULER ENTRE LES MODES AUDIO
Appuyez sur MODE pour passer de fa&ccedil;on cyclique entre tous les modes
disponibles tels qu’indiqu&eacute;s &agrave; l’&eacute;cran. Ceux-ci sont DISQUE, AUX, USB/
IPOD, SYNTONISEUR AM/FM.
MENU DES R&Eacute;GLAGES
Appuyez sur R&Eacute;GLAGES pendant plus de 3 secondes pour acc&eacute;der
au menu des r&eacute;glages et naviguer &agrave; l’aide de la touche AUGMENTER/
DIMINUER LE VOLUME. Appuyez sur ENTRER pour s&eacute;lectionner et entrer
le sous-menu des r&eacute;glages. Ajustez les r&eacute;glages par le biais des touches
AUGMENTER/DIMINUER LE VOLUME.
MENU AUDIO
Appuyez sur AUDIO pendant plus de 3 secondes pour acc&eacute;der au menu
audio et naviguer &agrave; l’aide de la touche AUGMENTER/DIMINUER LE
VOLUME. Appuyez sur ENTRER pour s&eacute;lectionner et entrer dans le sousmenu audio. Ajustez les r&eacute;glages par le biais des touches AUGMENTER/
DIMINUER LE VOLUME.
S&Eacute;LECTIONNEZ DOSSIER SUIVANT/PR&Eacute;C&Eacute;DENT
Appuyez sur DOS+ ou DOS- pour s&eacute;lectionner le dossier pr&eacute;c&eacute;dent ou suivant.
www.aquaticav.com
Copyright &copy; Aquatic AV 2014
">
Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Aquatic AV AQ-CD-4B hydrofuge pour CD Guide de démarrage rapide. J'ai soigneusement étudié le document et je peux vous aider à trouver les informations dont vous avez besoin ou expliquer le contenu en termes clairs et simples. Que vous recherchiez des conseils sur des fonctionnalités spécifiques, des étapes de dépannage ou une utilisation générale, n'hésitez pas à poser vos questions. Plus vous fournissez de détails sur vos préoccupations ou besoins, plus je pourrai vous aider avec précision et efficacité.