sécurité du véhicule. Evenflo Triumph MC
Installation en position face vers l’avant avec la ceinture de sécurité du véhicule
1
La position d’inclinaison intermédiaire (Position no
2) et la position entièrement droite (Position no
3) sont
UNIQUEMENT
pour l’utilisation face vers l’avant
ET
pour un enfant pesant entre 10 et 29,4 kg (22 et 65 lb).
Position d’inclinaison intermédiaire
(Position
n
o
2)
Régler le dispositif de retenue pour enfant en position
d’inclinaison intermédiaire
ou en position entièrement droite.
Position droite (Position n
o
3)
Lors de l’utilisation des positions n° 2 ou n° 3, toujours s’assurer que le bas du dispositif de retenue pour enfant est à plat sur le siège du véhicule.
2
A
Régler l’inclinaison en positions n° 2 ou n° 3 en soulevant légèrement le dossier du siège et en tirant sur le levier d’inclinaison ReclineRight A .
26
AVERTISSEMENT
Si les ceintures de sécurité du véhicule ne sont pas acheminées correctement, le dispositif de retenue pour enfant peut ne pas protéger l’enfant lors d’une collision.
3 4
B
Faire passer la ceinture de sécurité du véhicule au travers du dispositif de retenue pour enfant. Utiliser le rabat d’accès BeltTrac
B
pour faciliter l’acheminement de la ceinture de sécurité.
5
Ceinture sous - abdominale uniquement
Attacher la boucle de la ceinture de sécurité du véhicule.
Combinaison de ceinture sous-abdominale et baudrier
Attacher la ceinture de sécurité du véhicule, comme illustré, en fonction du type de ceinture de sécurité.
Remarque : Installer la pince de sécurité sur les combinaisons de ceinture sous-abdominale et baudrier, si nécessaire.
Pour installer une pince de sécurité, se référer à la page 33.
27
AVERTISSEMENT
NE PAS
permettre le contact entre le bouton de déblocage de la ceinture de sécurité et le dispositif de retenue pour enfant.
Un contact accidentel risque d’entraîner le déblocage de la ceinture de sécurité. Si nécessaire, tourner la ceinture de sécurité du véhicule vers l’extérieur du dispositif de retenue pour enfant ou mettre le dispositif de retenue pour enfant à un autre emplacement.
6
D
C
La ceinture de sécurité du véhicule doit être aussi serrée
que possible. En se servant de son genou, appuyer de tout son poids sur le dispositif de retenue pour enfant alors que la ceinture de sécurité du véhicule
Si le dispositif de retenue pour enfant peut être bougé de plus de 25 mm (1 po) d’un côté vers l’autre et de l’avant vers l’arrière au passage de la ceinture de sécurité du véhicule
D
C
est serrée.
, la ceinture de sécurité n’est pas assez serrée et il faut essayer de le réinstaller ou l’installer avec l’ensemble du connecteur d’ancrage inférieur (page 28).
7
D
➚ ➚
➚
28
8
AVERTISSEMENT
• Si les ceintures de sécurité du véhicule ne sont pas acheminées et attachées correctement, le dispositif de retenue pour enfant peut ne pas protéger l’enfant lors d’une collision.
•
NE PAS
utiliser ce dispositif de retenue pour enfant s’il bouge de plus de 25 mm (1 po) d’un côté vers l’autre ou de l’avant vers l’arrière au passage de la ceinture de sécurité
D
du véhicule. Des blessures graves, voir mortelles, peuvent résulter d’une installation non conforme. Si le dispositif de retenue pour enfant ne peut pas être bien fixé, essayer de le réinstaller, le mettre à un autre emplacement ou l’installer avec l’ensemble du connecteur d’ancrage
inférieur (page 28).
E
F
G
Attacher le crochet de la courroie d’ancrage le sangle
E
au boulon d’ancrage de la courroie
F
Tirer sur l’extrémité de
G
du véhicule.
pour serrer.
Retirer tout mou de le sangle.
Remarque : Si la courroie d’ancrage n’atteint pas le boulon d’ancrage du véhicule, appeler ParentLink
Evenflo pour obtenir une extension pour la courroie d’ancrage.
29
AVERTISSEMENT
• Pour éviter le risque d’étranglement, il
FAUT
enrouler ou replier tout excédent de courroie d’ancrage et l’attacher avec la languette ou l’élastique.
• Attacher le crochet d’ancrage à la pince de rangement lorsqu’il n’est pas utilisé. Ceci empêchera toute courroie d’ancrage inutilisée de heurter un passager lors d’une collision.
Après avoir réglé la sangle d’ancrage supérieure, il peut y avoir un excédent de sangle.
NE PAS
la couper. Si elle est coupée, elle risque de ne pas être assez longue pour l’utiliser dans un autre véhicule. Enrouler plutôt tout excédent de sangle, en serrant bien, et placer un élastique autour du rouleau
Remarque : Se référer au manuel du propriétaire du
véhicule pour situer l’emplacement du boulon d’ancrage de la courroie dans le véhicule. Les véhicules de modèles plus anciens risquent de ne pas être équipés de boulon d’ancrage pour courroie d’ancrage. S’informer auprès du concessionnaire automobile.
Pour toute question concernant les ancrages de sangle d’ancrage qui n’est pas abordée dans le manuel du propriétaire du véhicule ou qui n’a pas été adressée de manière satisfaisante par le concessionnaire ou le fabricant automobile, appeler le ParentLink Evenflo.
30

Public link updated
The public link to your chat has been updated.